El plagio ¿cómo se trata este tema en el mundo?
El plagio consiste en coger las ideas de otros y presentarlas como propias. Esta mala práctica se ha ido extendiendo a todos los ámbitos profesionales: desde canciones, a tesis doctorales y muchas muchas más cosas. La propiedad intelectual está protegida por una serie de normas y leyes que todos debemos de seguir y respetar.
Hoy retomamos el blog para hablar sobre el plagio, actividad existente desde el comienzo de los tiempos, pero que ha ido incrementando su presencia durante los últimos años; debido, principalmente, al uso de las nuevas tecnologías en casi todos los ámbitos.
Según la Real Academia Española el plagio es copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias. Podemos utilizar información que no haya sido creada por nosotros, pero no podemos presentarla como si así lo fuera.
Tristemente, hoy en día se plagia muchísimo y en todos los ámbitos, incluido el de la música. Varios casos tuvieron bastante notoriedad estos últimos años: la canción "La bicicleta" de Carlos Vives y Shakira o "Ai si eu te pego" de Michel Teló. En el siguiente vídeo recogen algunas canciones sospechosas de plagio (y sí, Lady Gaga está incluída).
También se habla de un posible plagio realizado por Pedro Sánchez en su tesis, aunque no podemos determinar si es así tal como explican en la esta noticia . En el mundo de la política hubo varios y notables casos, prácticamente el plagio es utilizado por casi todos. Solo son algunos ejemplos de los casos más famosos y con más repercusión; pero, obviamente, esta práctica se hace a escalas menores. Prácticamente todo puede ser plagiado: escritos, informes, conferencias, grabaciones, diagramas, gráficos..... DE TODO.
Pero en algunas ocasiones por culpa de la ignorancia lo cometemos debido a nuestra falta de información. Es responsabilidad de cada uno de nosotros ser responsable y respetuoso con las ideas de los demás.
El plagio lo podemos y tenemos que evitar, siguiendo unos pasos sencillísimos y que no nos cuestan nada de trabajo. Cuando utilicemos información de los demás debemos:
1) Tomar los datos de la fuente de la que se obtiene la información
2)Citar o parafrasear la frase o el párrafo directamente del original y acreditar la autoridad y fuente mediante una cita o referencia bibliográfica : podemos utilizar las palabras del autor pero acreditando que no son de nuestra creación; mediante comillas por ejemplo, y se deben distinguir perfectamente del resto.
En el siguiente vídeo nos lo explican más detalladamente:
En resumen, tenemos que distinguir entre lo que nosotros creamos y lo que "cogemos prestado" e indicar de alguna forma que así es. No es algo tan complicado de llevar a cabo.
Por lo tanto, el plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier tipo, y es recogida por las leyes de los distintos países. La mayoría de ellos tienen extensas legislaciones, para evitar "listillos". ¿Cómo se trata en el mundo? Bien, para poder responder a esta cuestión hablaremos de cómo afrontan algunos países esta infracción. Vamos a investigar de forma general: escogiendo un país de la UE (España), uno de América del Norte (EEUU) uno de América del sur (Argentina), el asiático será China y hablaremos un poco sobre la legislación australiana en este campo.
Comenzaremos con la legislación española, La Ley de la Propiedad Intelectual es el documento en el que se recogen los mecanismos de protección de las creaciones literarias, artísticas o científicas expresadas en cualquier medio (ya sean libros, películas u obras audiovisuales entre otros).
Es importante destacar que en la legislación española se especifica que cualquier obra está protegida desde el momento de su creación, sin necesidad de cumplir ningún requisito formal. Pero, si se trata de una obra de interés debemos de inscribirla al registro de la propiedad intelectual, para que nadie tenga la oportunidad de quedarse con su autoría. En España, los que cometan el delito de plagiar algo, se deberán de atener a las consecuencias recogidas en la ley citada anteriormente. Estos "castigos" suelen ser la indemnización al autor, no siendo común la pena de cárcel.
Ahora vamos a hablar del plagio en Estados Unidos. Aunque las legislaciones en ambos países sean parecidas, tienen ciertas diferencias como reflejan en este artículo, que se centra en el plagio en el periodismo. Entre las siete diferencias claras que establece sacamos una característica: allí son un poco más honestos que aquí, donde nos cuesta mucho reconocer que cogimos el trabajo "prestado". Esas diferencias recogidas por Evajg en 2019 son :
1-. En Estados Unidos no hace falta que te denuncien públicamente, y varias veces, para reconocer que te has equivocado.
2-. En Estados Unidos el periódico es el primer interesado en conocer la verdad del asunto y aclararlo. Nadie intenta taparlo.
3-. En Estados Unidos la empresa anuncia públicamente que se ha contratado a un periodista que ha abusado de su posición.
4-. En Estados Unidos la empresa toma medidas y el periodista dimite.
5-. En España hace falta que te denuncien públicamente, y varias veces, para reconocer tu error, y sólo se admite de manera privada.
6-. En España, la empresa no quiere saber nada del asunto y, por tanto, opta por taparlo, por mirar a otro lado.
7-. En España no dimite nadie, haga lo que haga.
Claramente esto es sólo referido al plagio en el periodismo. Pero por normas generales se enfrentan a él legalmente de manera muy similar, aunque para esta autora la honestidad de los plagiadores es distinta. Prueba de ello sería que la creadora del discurso pronunciado por Melania Trump, por ejemplo reconoce haber plagiado el discurso de Michelle Obama, mientras que la mayoría de nuestros políticos cuyas tesis han sido plagiadas siguen afirmando que no es cierto. En este artículo se explica la Ley de Derechos de autor, la cual regula el uso de las distintas obras para controlar así que no sean plagiadas.
César Mejías (2018) El ladrón de notas musicales. Licencia Derechos de autor. Alojada en el Definido
Continuamos con China, país cuyas normas se resumen en el siguiente documento. En el mismo, entre otras cosas se divide lo que puede ser objeto de protección y lo que no; por ejemplo, nombres y slóganes no estarían protegidos por estas regulaciones. Tampoco los: principios, conceptos, ideas, contenidos sobre noticias o publicaciones gubernamentales, tablas numéricas, calendarios o fórmulas. Algunos de los anteriores si que están reconocidos por las leyes de plagio en otros países. En el siguiente artículo se explica con detallada exactitud dichas regulaciones en el gigante asiático.
Nos vamos ahora un poco más lejos si cabe: Australia. En este enlace viene recogida toda la información sobre la ley de protección de derecho de autor en dicho país. En Australia la propiedad intelectual es un derecho protegido por la legislación federal y el derecho común. Toda propiedad registrada (patentes, marcas comerciales, diseños...) y la legislación relacionada con la misma, son administrados por IP Australia, una agencia del gobierno australiano. Dicha agencia es una innovación para el mundo en materia de protección de derechos de autor, diseñada para fomentar la innovación y proteger los negocios que desarrollan PI original.
Vamos con el último país a analizar, Argentina. En dicho país la ley que regula estas prácticas es la número 11.723. Regula indirectamente el plagio al proteger la propiedad intelectual de obras científicas, literarias, artísticas... El artículo 71 de esta ley explica la posibilidad de prisión entre 6 meses y un año para reprimir a aquellos que de cualquier forma la incumplan. El 72 además establece como casos especiales de fraude la edición, venta o reproducción de cualquier obra cambiando el nombre o ocultando al autor.
Como conclusión de todo esto puedo destacar varias cosas. Principalmente la obligación de comprender que no podemos utilizar las creaciones de los demás, y si lo hacemos tenemos que indicar que así fue. Para poder evitar el plagio en el formato académico podemos usar los distintos recursos de control de plagio que hay en la red gratis, a disposición de todo el mundo; para asegurarnos así de que estamos haciendo las cosas como debe de ser. El plagio está presente en todos los ámbitos (ya fueron destacados en el trabajo ejemplos de canciones, y tesis de políticos), y la gente se aprovecha del trabajo de los demás. Esto es la causa que motiva a los países a tener leyes para poder proteger las distintas obras, estas leyes son más o menos parecidas, pero tienen distintos matices; por lo que hay que informarse. Después de haber realizado toda la búsqueda de información la verdad es que creo que hay todo un mundo que comprender, de algo tan sencillo como es no copiar a los demás.
Espero haberos ayudado, hasta pronto!!
Referencias :
Compilatio.net la prevención y detención del plagio (2019) Plagio en la industria musical latina y en el mundo científico. Recuperado el 7/11/2020 de https://bit.ly/3pxrhLh
Biblioteca Universidad de Alcalá . Qué es el plagio. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/3f80HDM
UNED Competencias genéricas en información. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/2II6QKJ
Historia del libro y las bibliotecas. La propiedad intelectual en España. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/2IMcRpq
Cultura y deporte. Gobierno de España. La propiedad intelectual preguntas más frecuentes. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/3pyreii
Eva Jg (2010). No es lo mismo plagiar en Estados Unidos que en España. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/2KdOmT3
Herbert Smith Freehills (2020) Propiedad intelectual. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/35xUtd5
Hilda (2011) Delito de plagio. Recuperado el 7/11/20 de https://bit.ly/2UwPLG5
Comentarios
Publicar un comentario